北京奥运游泳缘何破纪录不断翻译

为什么北京奥运会中的游泳比赛有许多打破世界纪录的？

先是菲尔普斯打破男子４００米个人混合泳世界纪录并夺冠，接着澳大利亚选手赖斯打破女子４００米个人混合泳世界纪录并获得金牌。晚上在男子４×１００米自由泳预赛中美国队就创造了新的世界纪录。8月11日，“水立方”游泳池内一天之。

1、翻译一下下面两段文字啊！

讽刺的是，可伸缩的屋顶，后来从设计后鼓舞球场最容易识别的问题。地面被打破，并在2003年12月正式开业的球场在2008年6月。购物商场和酒店计划将建造增加使用的体育场，这将举办足球赛事在奥运之后。水立方 北京国家游泳中心，

2、关于奥运游泳比赛项目的英语翻译

男子200米蝶泳: Men's 200m butterfly 男子4x200米自由泳接力: Men's 4*100m freestyle relay 额外说一下，要是还有类似的翻译的话：混合泳只作为一个词的话是“medley”， 个人混合泳是“individual medley”，但是四。

3、急！麻烦帮忙把这篇文章翻译成英文。谢谢啦！

翻译：The 2008 Beijing Olympic Games, although only a short period of 16 days, but every day we are given too much excitement and surprise . . We have given too much inspiration.Of which I was mos。

4、关于奥运的汉译英

滑冰 skating 跳水 diving 游泳 swim 举重 weight lifting 足球 soccer\football 篮球 basketball 排球 volleyball Aquatics（水上运动）Swimming 游泳 freestyle 自由泳 backstroke 仰泳 breaststroke 蛙泳 butterfly 蝶泳 individual。

5、求英语达人翻译一下~拜托(北京奥运会开幕式BBC版解说词)

我当翻译练习做的,楼上那个肯定对的我怎么看怎么怪异啊orz,希望能跟nidorino大交流学习！一小段一小段地发 :(笑)休巴克:下午好！也许你会在思量奥林匹克运动会(奥运)的重要性和它对运动员们的意义。嗯,那三个“聪明人”应该是知道。

6、求翻译一段话

Michael Fred Phelps II, who was born in Baltimore, Maryland, on June 30, 1985, is an American swimmer. He is nicknamed as "Baltimore Bullet" "Underwater Monster" "Flying Fish" and "Underwater 。

7、翻译英文 他打破了奥运会纪录并且赢得了2004年雅典奥运会的金牌 (bre.

He broke the record of the Olympic games and won the gold medal of The Athens Olympic Games in 2004.

8、帮忙翻译成中文,谢绝机译！

在男子400米自由泳比赛项目中，尽管张琳只获得银牌但却带给大家非一般的惊喜，也称得上是个伟大的成功，因为这是中国男子游泳队在奥运会上获得的首枚奖牌。突破的主题歌不仅奏响在运动场上，也回荡在世界各地。当传来运动员。

9、用英语写出2008年北京奥运会10项体育赛事及其介绍

自己找到和翻译的:1 国家体育场 the notional palaestra 2 国家游泳中心 the notional swim center(不懂对不对,=.-,应该是吧,)3 国家体育馆 the notional gymnasium 4 北京射击馆 Beijing Shooting Palaestra 5 。